01. 墨菲定律原則
"If something can go wrong, it will." 「凡是可能出錯的事，一定會出錯。」
02. 物品失而復得的奇妙時機
"You never find a lost article until you replace it." 「你永遠要等到補買了遺失物後，才會找到原本那個。」
03. 物品價值與損壞程度成正比
"Matter will be damaged in direct proportion to its value." 「物品的損壞程度與其價值成正比。」
04. 關於未來的幽默提醒
"Smile. Tomorrow will be worse." 「笑一笑吧，因為明天會更糟。」
05. 問題不處理只會更糟
"Left to themselves, things tend to go from bad to worse." 「若放任不管，事情只會從壞變更壞。」
06. 研究可以證明任何理論
"Enough research will tend to support your theory." 「只要做足夠的研究，你總能找到支持你理論的證據。」
07. 外表越豪華，內容越空洞
"The opulence of the front office decor varies inversely with the fundamental solvency of the firm." 「辦公室的華麗裝潢與公司真正的資金狀況成反比。」
08. 人類的選擇性懷疑
"Tell a man there are 300 billion stars in the universe and he'll believe you. Tell him a bench has wet paint on it and he'll have to touch to be sure." 「告訴一個人宇宙有三千億顆星星，他會相信；但說長椅上有油漆，他非得摸摸看才相信。」
09. 時間分配的諷刺現實
"The first 90 percent of a project takes 90 percent of the time; the last 10 percent takes the other 90 percent of the time." 「一個專案的前 90% 花掉 90% 的時間，剩下的 10% 花掉另一個 90% 的時間。」
10. 壓力下的崩潰機率
"Things get worse under pressure." 「壓力之下，事情只會變得更糟。」
