15條動人遠距離戀愛語錄,讓愛超越距離

15條動人遠距離戀愛語錄,讓愛超越距離

人們常說:「距離讓心變得更加依戀。」也許這就是為什麼遠距離戀人們總是不停地思念彼此。如果你與心愛的人分隔兩地,這裡的遠距離戀愛語錄或許能帶給你一些安慰。

讓遠距離戀愛維繫下去

許多身處遠距離戀愛的人都承認,當伴侶身處不同的時區與大陸時,維持感情是十分艱難的。時差、文化差異、生活方式與態度上的不同,往往讓情侶之間的距離變得更遠。而缺乏身體上的陪伴,也會加深這種心理上的裂痕。

那麼,遠距離戀愛是否真的可行?情侶是否應該重新考慮自己的職業或生活方式,以便能夠更好地維繫感情?

理性告訴我們,要讓一段感情持續充滿活力,戀人們需要儘可能地相聚。因此,你可以在工作或學業中安排一段「浪漫假期」,在與愛人相聚時,將其他的義務拋在一旁。如果雙方都願意接受彼此生活方式的不同,那麼遠距離戀愛是可行的。

以下這些遠距離戀愛的語錄,或許能幫助你點燃愛的火焰。

遠距離戀愛語錄

George Eliot(喬治·艾略特)

"What greater thing is there for two human souls that to feel that they are joined... to strengthen each other... to be at one with each other in silent unspeakable memories."
「對於兩顆心靈而言,還有什麼比感受到彼此聯繫在一起、彼此扶持、在無聲卻深刻的回憶中成為一體更偉大的事情呢?」

Anonymous(匿名)

"Love puts the fun in together, the sad in apart, and the joy in a heart."
「愛讓相聚變得歡樂,讓分離變得悲傷,卻也讓心充滿喜悅。」

Thomas Fuller(湯瑪斯·富勒)

"Absence sharpens love, presence strengthens it."
「離別讓愛更加深刻,相聚讓愛更加堅定。」

Robert Dodsley(羅伯特·道茲利)

"One kind kiss before we part, Drop a tear and bid adieu; Though we sever, my fond heart Till we meet shall pant for you."
「別離前輕輕一吻, 落下淚水,道聲珍重; 即使我們分開, 我的心仍為你跳動,直到重逢。」

Francois de la Rouchefoucauld(弗朗索瓦·德·拉羅什富科)

"Absence diminishes small loves and increases great ones, as the wind blows out the candle and blows up the bonfire."
「距離會削弱微小的愛,卻會讓偉大的愛更加熾熱。正如微風吹熄蠟燭,卻讓篝火燃燒得更旺。」

Roger de Bussy-Rabutin(羅傑·德·比西-拉比旦)

"Absence is to love as wind is to fire; it extinguishes the small and kindles the great."
「距離對愛情而言,就如同風對火焰一般;它熄滅微弱的愛,卻點燃強烈的情感。」

Richard Bach(理查·巴哈)

"Can miles truly separate you from friends? If you want to be with someone you love, aren't you already there?"
「距離真的能讓你與摯愛之人分開嗎?如果你想與某人在一起,那麼你的心不早已抵達了嗎?」

Anonymous(匿名)

"Absence makes thy heart grow fonder."
「距離讓心更加依戀。」

Anonymous(匿名)

"I hate the stars because I look at the same ones as you do, without you."
「我討厭這些星星,因為我和你望著同一片夜空,卻沒有你在身邊。」

Anonymous(匿名)

"A part of you has grown in me. And so you see, it's you and me Together forever and never apart, Maybe in distance, but never in heart."
「你的存在已融入我的生命。 所以你看,我們永遠在一起, 永不分離。 或許在距離上分開, 但在心裡,從未遠離。」

Khalil Gibran(哈里勒·紀伯倫)

"And ever has it been known that love knows not its own depth until the hour of separation."
「愛,只有在分離時,才能體會其深度。」

Jon Oliva(喬恩·奧利瓦)

"If I go away What would still remain of me? The ghost within your eyes? The whisper in your sighs? You see... Believe And I'm always there."
「如果我離去, 我的什麼還會留存? 你眼中的幽影? 你嘆息間的低語? 你看……請相信, 我一直都在。」

Kay Knudsen(凱·克努森)

"Love is missing someone whenever you're apart, but somehow feeling warm inside because you're close in heart."
「愛是每當分開時都會想念對方,但心裡仍感到溫暖,因為心靈始終相依。」

Hans Nouwens(漢斯·諾文斯)

"In true love the smallest distance is too great, and the greatest distance can be bridged."
「在真愛之中,哪怕是最小的距離也顯得遙遠,而再遠的距離也能跨越。」

Edward Thomas(愛德華·托馬斯)

"The simple lack of her is more to me than others' presence."
「她的缺席,比他人的存在還要影響我深遠。」

資料來源

返回網誌

客製禮盒