Oscar Wilde 奧斯卡·王爾德
“Be yourself; everyone else is already taken.”
「做自己；其他人都已被選定。」
William W. Purkey 威廉·W·普爾基
“You've gotta dance like there's nobody watching, Love like you'll never be hurt, Sing like there's nobody listening, And live like it's heaven on earth.”
「你得像沒人在看一樣跳舞，像永遠不會受傷一樣去愛，像沒人在聽一樣唱歌，像在天堂一樣生活。」
Mahatma Gandhi 國父甘地
“Be the change that you wish to see in the world.”
「成為你希望在世界上看到的改變。」
Martin Luther King Jr. 馬丁·路德·金博士
“Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that.”
「黑暗無法驅散黑暗：只有光明能做到。仇恨無法驅散仇恨：只有愛能做到。」
Mahatma Gandhi 國父甘地
“Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.”
「像明天就要死一樣生活，像永遠不會死一樣學習。」
Stephen Chbosky 史蒂芬·喬博斯基
“We accept the love we think we deserve.”
「我們接受我們認為自己值得的愛。」
Friedrich Nietzsche 尼采
“Without music, life would be a mistake.”
「沒有音樂，生活將是一個錯誤。」
Marilyn Monroe 瑪麗蓮·夢露
“Imperfection is beauty, madness is genius and it's better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.”
「不完美是美麗，瘋狂是天才，絕對荒謬總比絕對乏味好。」
Albert Einstein 愛因斯坦
“There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.”
「過生活只有兩種方式。一種是視一切為奇蹟，另一種是視一切為平常。」
Oscar Wilde 奧斯卡·王爾德
“We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.”
「我們都身處陰溝，但有些人仍在凝視星空。」
Neil Gaiman 尼爾·蓋曼
“Fairy tales are more than true: not because they tell us that dragons exist, but because they tell us that dragons can be beaten.”
「童話故事比真實更真實：不是因為它們告訴我們龍是存在的，而是因為它們告訴我們龍是可以被打敗的。」
Bill Keane 比爾·基恩
“Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift of God, which is why we call it the present.”
「昨天是歷史，明天是未知，今天是上帝的禮物，這就是我們稱之為現在的原因。」
Thomas A. Edison 愛迪生
“I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work.”
「我沒有失敗。我只是找到了10,000個行不通的方法。」
Elie Wiesel 埃利·維瑟爾
“The opposite of love is not hate, it's indifference. The opposite of art is not ugliness, it's indifference. The opposite of faith is not heresy, it's indifference. And the opposite of life is not death, it's indifference.”
「愛的相反不是恨，而是冷漠。藝術的相反不是醜陋，而是冷漠。信仰的相反不是異端，而是冷漠。生命的相反不是死亡，而是冷漠。」
Albert Einstein 愛因斯坦
“I am enough of an artist to draw freely upon my imagination. Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world.”
「我是一位足夠自由運用想像力的藝術家。想像力比知識更重要。知識有限，想像力包圍整個世界。」
Dr. Seuss 蘇斯博士
“You have brains in your head. You have feet in your shoes. You can steer yourself any direction you choose. You're on your own. And you know what you know. And YOU are the one who'll decide where to go...”
「你頭腦裡有智慧。你的鞋裡有腳。你可以自己選擇走哪個方向。你自己主宰。你知道自己知道什麼。而你是決定去哪裡的那個人…」
George Eliot 喬治·艾略特
“It is never too late to be what you might have been.”
「想要成為自己可能成為的人永遠不會太晚。」
Marilyn Monroe 瑪麗蓮·夢露
“This life is what you make it. No matter what, you're going to mess up sometimes, it's a universal truth. But the good part is you get to decide how you're going to mess it up. Girls will be your friends - they'll act like it anyway. But just remember, some come, some go. The ones that stay with you through everything - they're your true best friends. Don't let go of them. Also remember, sisters make the best friends in the world. As for lovers, well, they'll come and go too. And baby, I hate to say it, most of them - actually pretty much all of them are going to break your heart, but you can't give up because if you give up, you'll never find your soulmate. You'll never find that half who makes you whole and that goes for everything. Just because you fail once, doesn't mean you're gonna fail at everything. Keep trying, hold on, and always, always, always believe in yourself, because if you don't, then who will, sweetie? So keep your head high, keep your chin up, and most importantly, keep smiling, because life's a beautiful thing and there's so much to smile about.”
「這一生就是你所做的。不管怎樣，你有時候會搞砸，這是普遍的真理。但好的一面是你可以決定如何搞砸。女孩們會是你的朋友－她們總是這樣做。但要記住，有些人來了，有些人走了。那些始終陪伴你的人－她們是你真正的好朋友。不要放棄她們。還要記住，姐妹們是世界上最好的朋友。至於戀人，嗯，他們也會來來去去。寶貝，我不想這麼說，但其中大多數人－實際上幾乎所有人都會讓你心碎，但你不能放棄，因為如果你放棄了，你就永遠找不到你的靈魂伴侶。你永遠找不到讓你完整的另一半，這適用於一切。僅僅因為你失敗一次，並不意味著你會在所有事情上都失敗。繼續努力，堅持下去，永遠、永遠、永遠相信自己，因為如果你不相信自己，那麼誰會呢，甜心？所以抬起頭，昂起下巴，最重要的是，保持微笑，因為生活是美好的，有很多值得微笑的事情。」
Maya Angelou 瑪雅·安傑洛
“There is no greater agony than bearing an untold story inside you.”
「沒有比悶在心底的故事更痛苦的事了。」
Pablo Picasso 畢卡索
“Everything you can imagine is real.”
「你能想像的一切都是真實的。」
C.S. Lewis C.S.路易斯
“You can never get a cup of tea large enough or a book long enough to suit me.”
「你永遠無法找到一杯足夠大的茶，或一本足夠長的書來滿足我。」
George Bernard Shaw 喬治·伯納德·肖
“Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself.”
「生活不是關於找到自己。生活是關於創造自己。」
J.K. Rowling J.K.羅琳
“To the well-organized mind, death is but the next great adventure.”
「對於有條理的頭腦來說，死亡不過是下一個偉大的冒險。」
Theodore Roosevelt 西奧多·羅斯福
“Do what you can, with what you have, where you are.”
「用你所能，用你所擁有的，用你所處的地方，去做你能做的事。」
Winston S. Churchill 溫斯頓·邱吉爾
“Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.”
「成功不是終點，失敗不是致命的：重要的是繼續前進的勇氣。」
Helen Keller 海倫·凱勒
“When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us.”
「當一扇快樂之門關閉時，另一扇就會打開；但我們常常盯著已關閉的門太久，以至於看不到為我們打開的那一扇。」
Stephen Chbosky 史蒂芬·喬博斯基
“So, this is my life. And I want you to know that I am both happy and sad and I'm still trying to figure out how that could be.”
「所以，這就是我的生活。我想讓你知道，我既快樂又悲傷，我仍在努力弄清楚這是怎麼回事。」
Shel Silverstein 謝爾·西爾弗斯坦
“Listen to the mustn'ts, child. Listen to the don'ts. Listen to the shouldn'ts, the impossibles, the won'ts. Listen to the never haves, then listen close to me... Anything can happen, child. Anything can be.”
「孩子，聽聽不應該的話，聽聽不要的話。聽聽不應該做的事，聽聽不可能的事，聽聽不會的事。聽聽永遠不會有的事，然後靠近我聽聽…孩子，任何事都可能發生。任何事都可能成真。」
Paulo Coelho 保羅·科艾略
“And, when you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it.”
「當你想要某件事時，整個宇宙都會共謀幫助你實現它。」
John Lennon 約翰·連儂
“You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. I hope someday you'll join us. And the world will live as one.”
「你可能說我是個夢想家，但我不是唯一一個。我希望有一天你會加入我們。世界將作為一個整體共同生活。」
Marianne Williamson 瑪麗安·威廉森
“Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. It is our light, not our darkness that most frightens us. We ask ourselves, 'Who am I to be brilliant, gorgeous, talented, fabulous?' Actually, who are you not to be? You are a child of God. Your playing small does not serve the world. There is nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you. We are all meant to shine, as children do. We were born to make manifest the glory of God that is within us. It's not just in some of us; it's in everyone. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.”
「我們最深的恐懼不是我們不足。我們最深的恐懼是我們的力量超乎想像。最讓我們害怕的是我們的光芒，而不是我們的黑暗。我們問自己：『我有什麼資格變得出色、美麗、有才能、絢爛？』事實上，你又有什麼理由不可以是呢？你是上帝的孩子。你的矮化並不造福世界。為了讓他人不感到不安而讓自己變得渺小，這並不是智慧。我們都注定要閃耀，就像孩子們一樣。我們生來就是要展現我們內在的上帝之光。這不僅存在於我們其中的一些人；它存在於每個人。當我們讓自己的光芒閃耀時，我們無意識地給了其他人同樣的許可。當我們從自己的恐懼中解放時，我們的存在自動解放了他人。」
Lewis Carroll 劉易斯·卡羅爾
“It’s no use going back to yesterday, because I was a different person then.”
「回到昨天是沒有用的，因為我那時候是另一個人。」
Paulo Coelho 保羅·科艾略
“It's the possibility of having a dream come true that makes life interesting.”
「夢想成真的可能性讓生活變得有趣。」
Maya Angelou 瑪雅·安吉洛
“What you're supposed to do when you don't like a thing is change it. If you can't change it, change the way you think about it. Don't complain.”
「當你不喜歡一件事時，你應該做的是改變它。如果你不能改變它，就改變你對它的想法。不要抱怨。」
Bob Marley 鮑勃·馬利
“He’s not perfect. You aren’t either, and the two of you will never be perfect. But if he can make you laugh at least once, causes you to think twice, and if he admits to being human and making mistakes, hold onto him and give him the most you can. He isn’t going to quote poetry, he’s not thinking about you every moment, but he will give you a part of him that he knows you could break. Don’t hurt him, don’t change him, and don’t expect for more than he can give. Don’t analyze. Smile when he makes you happy, yell when he makes you mad, and miss him when he’s not there. Love hard when there is love to be had. Because perfect guys don’t exist, but there’s always one guy that is perfect for you.”
「他不完美。你也不是，你們兩個永遠不會完美。但如果他能讓你至少笑一次，讓你思考兩次，如果他承認自己是人並且會犯錯，就抓住他並給他你所能給的最多。他不會引用詩句，他不會每時每刻都在想你，但他會給你他知道你可能會打破的那部分。不要傷害他，不要改變他，也不要期望他給予超過他所能給的。不要分析。當他讓你開心時微笑，當他讓你生氣時大喊，當他不在時想念他。當有愛可付出時就全力以赴。因為完美的人並不存在，但總有一個人是你的完美伴侶。」
Dr. Seuss 德·蘇斯博士
“A person's a person, no matter how small.”
「一個人就是一個人，無論多小。」
Henri J.M. Nouwen 亨利·J.M.·諾溫
“When we honestly ask ourselves which person in our lives mean the most to us, we often find that it is those who, instead of giving advice, solutions, or cures, have chosen rather to share our pain and touch our wounds with a warm and tender hand. The friend who can be silent with us in a moment of despair or confusion, who can stay with us in an hour of grief and bereavement, who can tolerate not knowing, not curing, not healing and face with us the reality of our powerlessness, that is a friend who cares.”
「當我們誠實地問自己生活中哪個人對我們最重要時，我們常常發現那些不是給我們建議、解決方案或治療，而是選擇與我們分享痛苦，用溫暖和柔和的手觸碰我們的傷口的人。那個能在絕望或困惑的時刻與我們保持沉默，能在悲傷和喪失的時候與我們相伴，能忍受不知道、不治療、不癒合，並與我們面對無力的現實的朋友，那是一個真正關心我們的朋友。」
Nicholas Sparks 尼可拉斯·斯帕克斯
“You can't live your life for other people. You've got to do what's right for you, even if it hurts some people you love.”
「你不能為了其他人而活。你必須做對自己有利的事，即使它可能傷害到你所愛的人。」
F. Scott Fitzgerald F·斯科特·費茲杰拉德
“So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.”
「所以我們奮力前行，就像小船逆流而上，不停地被推回到過去。」
Mahatma Gandhi 國父·甘地
“When I despair, I remember that all through history the way of truth and love have always won. There have been tyrants and murderers, and for a time, they can seem invincible, but in the end, they always fall. Think of it--always.”
「當我感到絕望時，我想起整個歷史上真理和愛總是戰勝一切。曾經有暴君和殺人犯，有時他們看起來無敵，但最終，他們總是失敗。時刻牢記這一點。」
Audrey Hepburn 奧黛麗·赫本
“Nothing is impossible, the word itself says 'I'm possible'!”
「沒有什麼是不可能的，這個字眼本身就說「我可能」！」
Eleanor Roosevelt 埃莉諾·羅斯福
“Do what you feel in your heart to be right – for you’ll be criticized anyway.”
「做你內心認為正確的事－因為你無論如何都會受到批評。」
Herbert Bayard Swope 赫伯特·貝亞德·斯沃普
“I can't give you a sure-fire formula for success, but I can give you a formula for failure: try to please everybody all the time.”
「我不能給你一個必然成功的公式，但我可以給你一個失敗的公式：試著一直取悅每個人。」
Margaret Mead 瑪格麗特·米德
“Never doubt that a small group of thoughtful, committed, citizens can change the world. Indeed, it is the only thing that ever has.”
「永遠不要懷疑一小群深思熟慮、全心投入的公民可以改變世界。事實上，這是唯一曾經做到的事情。」
Dalai Lama XIV 第十四世達賴喇嘛
“Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.”
「幸福不是現成的東西。它來自你自己的行動。」
Gustave Flaubert 古斯塔夫·福樓拜
“Do not read, as children do, to amuse yourself, or like the ambitious, for the purpose of instruction. No, read in order to live.”
「不要像孩子一樣閱讀來取悅自己，或像有野心的人一樣為了教育目的閱讀。不，要為了生活而閱讀。」
Mother Teresa 德蕾莎修女
“Peace begins with a smile.”
「和平始於微笑。」
John Green 約翰·格林
“Imagining the future is a kind of nostalgia. (...) You spend your whole life stuck in the labyrinth, thinking about how you'll escape it one day, and how awesome it will be, and imagining that future keeps you going, but you never do it. You just use the future to escape the present.”
「想像未來是一種懷舊。你一生都困在迷宮中，思考有朝一日如何逃脫，想像未來有多美好，這種想像讓你繼續前行，但你永遠不會真的逃脫。你只是用未來來逃避現在。」
C.S. Lewis C.S. 路易斯
“Friendship is unnecessary, like philosophy, like art.... It has no survival value; rather it is one of those things which give value to survival.”
「友誼是不必要的，就像哲學，像藝術......它沒有生存價值；相反，它是那些賦予生存價值的事物之一。」
F. Scott Fitzgerald F·斯科特·費茲杰拉德
“I hope she'll be a fool -- that's the best thing a girl can be in this world, a beautiful little fool.”
「我希望她能成為一個傻瓜－在這個世界上，女孩能成為的最好的事物就是一個美麗的小傻瓜。」
Christian D. Larson 克里斯蒂安·D·拉森
“Promise Yourself
To be so strong that nothing can disturb your peace of mind.
To talk health, happiness, and prosperity to every person you meet.
To make all your friends feel that there is something in them
To look at the sunny side of everything and make your optimism come true.
To think only the best, to work only for the best, and to expect only the best.
To be just as enthusiastic about the success of others as you are about your own.
To forget the mistakes of the past and press on to the greater achievements of the future.
To wear a cheerful countenance at all times and give every living creature you meet a smile.
To give so much time to the improvement of yourself that you have no time to criticize others.
To be too large for worry, too noble for anger, too strong for fear, and too happy to permit the presence of trouble.
To think well of yourself and to proclaim this fact to the world, not in loud words but great deeds.
To live in faith that the whole world is on your side so long as you are true to the best that is in you.”
「承諾自己
要堅強到沒有任何事情可以打擾你的內心平靜。
要對每個你遇到的人談論健康、幸福和繁榮。
讓你所有的朋友感覺到他們身上有些什麼。
看到每件事物的陽光一面，並讓你的樂觀成真。
只思考最好的，只為最好的工作，只期待最好的。
對他人的成功和自己的一樣充滿熱情。
忘記過去的錯誤，努力迎向未來更偉大的成就。
時刻保持愉悅的面容，給每個你遇到的生物一個微笑。
把大量的時間花在提升自己上，以至於沒有時間批評別人。
對於擔憂太大，對於憤怒太高尚，對於恐懼太堅強，對於困擾太快樂。
要對自己有信心，並向世界宣告這一事實，不是用大聲的話語，而是偉大的行為。
生活在信念中，全世界都站在你這一邊，只要你忠於自己最好的部分。」
George Orwell 喬治·奧威爾
“Who controls the past controls the future. Who controls the present controls the past.”
「誰掌控過去就掌控未來。誰掌控現在就掌控過去。」
Abraham Lincoln 亞伯拉罕·林肯
“Whatever you are, be a good one.”
「不管你是什麼，要做最好的那一個。」
Jonathan Swift 強納森·斯威夫特
“May you live every day of your life.”
「願你活出生命的每一天。」
Haruki Murakami 村上春樹
“And once the storm is over, you won’t remember how you made it through, how you managed to survive. You won’t even be sure, whether the storm is really over. But one thing is certain. When you come out of the storm, you won’t be the same person who walked in. That’s what this storm’s all about.”
「一旦風暴過去，你不會記得自己是如何度過的，如何生存下來的。你甚至不確定風暴是否真的結束。但有一件事是肯定的。當你走出風暴，你不再是走進去的那個人。這就是風暴的全部意義。」
Thomas Szasz 托馬斯·薩茲
“Two wrongs don't make a right, but they make a good excuse.”
「兩個錯誤不能變成一個對的，但它們可以成為一個好的藉口。」
Rick Riordan 里克·萊爾頓
“If my life is going to mean anything, I have to live it myself.”
「如果我的生活要有任何意義，我必須自己去過。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Attitude is a choice. Happiness is a choice. Optimism is a choice. Kindness is a choice. Giving is a choice. Respect is a choice. Whatever choice you make makes you. Choose wisely.”
「態度是一個選擇。快樂是一個選擇。樂觀是一個選擇。善良是一個選擇。給予是一個選擇。尊重是一個選擇。你所做的任何選擇都塑造了你。請明智選擇。」
Nicholas Klein 尼古拉斯·克萊因
“First they ignore you. Then they ridicule you. And then they attack you and want to burn you. And then they build monuments to you.”
「首先他們忽略你。然後他們嘲笑你。接著他們攻擊你並想燒掉你。最後他們為你建造紀念碑。」
Robert Fulghum 羅伯特·富爾漢
“I believe that imagination is stronger than knowledge. That myth is more potent than history. That dreams are more powerful than facts. That hope always triumphs over experience. That laughter is the only cure for grief. And I believe that love is stronger than death.”
「我相信想像比知識更強大。神話比歷史更有力。夢想比事實更有力量。希望永遠勝過經驗。笑聲是悲傷的唯一治療方法。我相信愛比死亡更強大。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Don't be pushed around by the fears in your mind. Be led by the dreams in your heart.”
「不要被心中的恐懼推來推去。讓心中的夢想引領你。」
L.M. Montgomery L.M. 蒙哥馬利
“Isn't it nice to think that tomorrow is a new day with no mistakes in it yet?”
「想想明天是個全新的一天，還沒有任何錯誤，不是很好嗎？」
A.A. Milne A.A. 米爾恩
“You can't stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.”
「你不能一直待在森林的角落等待別人來找你。有時候你必須走向他們。」
Emily Dickinson 艾米莉·狄金森
“Hope is the thing with feathers That perches in the soul And sings the tune without the words And never stops at all.”
「希望是帶羽毛的東西，它棲息在靈魂中，唱著沒有文字的旋律，永不停息。」
C. JoyBell C. C.喬伊貝爾·C
“You can talk with someone for years, everyday, and still, it won't mean as much as what you can have when you sit in front of someone, not saying a word, yet you feel that person with your heart, you feel like you have known the person for forever.... connections are made with the heart, not the tongue.”
「你可以每天和某人聊天好幾年，但那還不如坐在某人面前，不說一句話，卻用心感受那個人，感覺像認識了那個人一輩子一樣有意義。人與人之間的聯繫是用心，而不是用舌頭建立的。」
Haruki Murakami 村上春樹
“Pain is inevitable. Suffering is optional.”
「痛苦是無法避免的。受苦是可以選擇的。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Instead of worrying about what you cannot control, shift your energy to what you can create.”
「與其擔心你無法控制的事物，不如將精力轉向你可以創造的事物。」
Chad Sugg 查德·蘇格
“If you're reading this... Congratulations, you're alive. If that's not something to smile about, then I don't know what is.”
「如果你正在閱讀這個... 恭喜你，你還活著。如果這不是值得微笑的事情，那我就不知道什麼是了。」
John Milton 約翰·彌爾頓
“The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven..”
「心靈是其自身的所在，它本身可以將地獄變成天堂，也可以將天堂變成地獄。」
John Lennon 約翰·藍儂
“When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ‘happy’. They told me I didn’t understand the assignment, and I told them they didn’t understand life.”
「當我五歲時，我的母親總是告訴我，快樂是生活的關鍵。當我上學時，他們問我長大後想做什麼，我寫下了「快樂」。他們告訴我我不懂這個任務，我告訴他們他們不懂生活。」
Ralph Waldo Emerson 拉爾夫·沃爾多·艾默森
“Always do what you are afraid to do.”
「永遠做你害怕做的事。」
Alexandre Dumas 亞歷山大·仲馬
“There is neither happiness nor misery in the world; there is only the comparison of one state with another, nothing more. He who has felt the deepest grief is best able to experience supreme happiness. We must have felt what it is to die, Morrel, that we may appreciate the enjoyments of life. Live, then, and be happy, beloved children of my heart, and never forget, that until the day God will deign to reveal the future to man, all human wisdom is contained in these two words, 'Wait and Hope.”
「世界上沒有快樂也沒有痛苦；只有一種狀態與另一種狀態的比較，僅此而已。感受過最深的悲傷的人最能體驗至高的快樂。我們必須感受死亡是什麼，Morrel，才能欣賞生活的樂趣。那麼，活下去吧，成為我心中所愛的孩子，永遠不要忘記，直到上帝屈尊向人類揭示未來的那一天，所有人類的智慧都包含在這兩個字中，「等待和希望」。」
Martin Luther King Jr. 馬丁·路德·金博士
“Our lives begin to end the day we become silent about things that matter.”
「當我們對重要的事物保持沉默的那一天，我們的生活就開始走向結束。」
Arthur Schopenhauer 亞瑟·叔本華
“Talent hits a target no one else can hit. Genius hits a target no one else can see.”
「才能擊中沒有人能擊中的目標。天才擊中沒有人能看見的目標。」
William Shakespeare 威廉·莎士比亞
“Hell is empty and all the devils are here.”
「地獄是空的，所有的魔鬼都在這裡。」
Martin Luther King Jr. 馬丁·路德·金博士
“In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.”
「最終，我們將不記得敵人的言辭，而是朋友的沉默。」
J.R.R. Tolkien 托爾金
“The world is indeed full of peril, and in it there are many dark places; but still there is much that is fair, and though in all lands love is now mingled with grief, it grows perhaps the greater.”
「世界確實充滿危險，其中有許多黑暗之地；但仍有許多美好之處，即使在所有土地上，愛現在都與悲傷交織在一起，也許它會變得更偉大。」
Ayn Rand 安·蘭德
“Do not let your fire go out, spark by irreplaceable spark in the hopeless swamps of the not-quite, the not-yet, and the not-at-all. Do not let the hero in your soul perish in lonely frustration for the life you deserved and have never been able to reach. The world you desire can be won. It exists.. it is real.. it is possible.. it's yours.”
「不要讓你的火焰熄滅，在那些絕望的沼澤中，那些不完全、尚未和根本不存在的地方，一個個無法替代的火花。不要讓你靈魂中的英雄因為你應得的生活的孤獨挫敗而消亡，而你卻從未能夠達到。你渴望的世界可以贏得。它存在...它是真實的...它是可能的...它是你的。」
John Green 約翰·格林
“It is so hard to leave—until you leave. And then it is the easiest goddamned thing in the world.”
「離開是如此困難－直到你離開。然後它變成世界上最容易的事情。」
Theodore Roosevelt 西奧多·羅斯福
“It is not the critic who counts; not the man who points out how the strong man stumbles, or where the doer of deeds could have done them better. The credit belongs to the man who is actually in the arena, whose face is marred by dust and sweat and blood; who strives valiantly; who errs, who comes short again and again, because there is no effort without error and shortcoming; but who does actually strive to do the deeds; who knows great enthusiasms, the great devotions; who spends himself in a worthy cause; who at the best knows in the end the triumph of high achievement, and who at the worst, if he fails, at least fails while daring greatly, so that his place shall never be with those cold and timid souls who neither know victory nor defeat.”
「重要的不是批評者；不是指出強者如何跌倒，或者行為者如何能做得更好的人。功勞屬於真正在競技場上的人，他的臉被灰塵、汗水和血跡弄髒；他勇敢地奮鬥；他犯錯，一次又一次地短缺，因為沒有努力就沒有錯誤和缺陷；但他確實努力去做；他懂得偉大的熱情，偉大的奉獻；他為了有價值的事業付出自己；他最好知道最終高成就的勝利，如果他失敗，至少是在大膽嘗試的時候失敗，所以他的位置永遠不會是那些既不知道勝利也不知道失敗的冷漠和膽怯的靈魂。」
Lloyd Alexander 勞埃德·亞歷山大
“Fantasy is hardly an escape from reality. It's a way of understanding it.”
「幻想並不是逃避現實。它是理解現實的一種方式。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Be the reason someone smiles. Be the reason someone feels loved and believes in the goodness in people.”
「成為讓某人微笑的原因。成為讓某人感受到被愛和相信人們善良的原因。」
Isaac Asimov 艾薩克·阿西莫夫
“Never let your sense of morals prevent you from doing what is right.”
「永遠不要讓你的道德感阻止你做正確的事。」
Paulo Coelho 保羅·科艾略
“Waiting is painful. Forgetting is painful. But not knowing which to do is the worst kind of suffering.”
「等待是痛苦的。遺忘是痛苦的。但不知道該選擇哪個才是最糟糕的痛苦。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Take responsibility of your own happiness, never put it in other people’s hands.”
「對自己的幸福負責，永遠不要把它交到別人的手中。」
Haruki Murakami 村上春樹
“If you remember me, then I don't care if everyone else forgets.”
「如果你記得我，那麼我不在乎其他人是否忘記。」
Maya Angelou 瑪雅·安吉洛
“I can be changed by what happens to me. But I refuse to be reduced by it. ”
「我可以被發生在我身上的事情改變。但我拒絕被它削弱。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Be mindful. Be grateful. Be positive. Be true. Be kind.”
「要有覺察。要感激。要積極。要真實。要善良。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Accept yourself, love yourself, and keep moving forward. If you want to fly, you have to give up what weighs you down.”
「接受自己，愛自己，並繼續向前。如果你想飛翔，就必須放下拖累你的東西。」
Martin Luther King Jr. 馬丁·路德·金
“If you can't fly then run, if you can't run then walk, if you can't walk then crawl, but whatever you do you have to keep moving forward.”
「如果你不能飛就跑，如果你不能跑就走，如果你不能走就爬，但不管你做什麼，你必須不斷前進。」
Maya Angelou 瑪雅·安吉洛
“I love to see a young girl go out and grab the world by the lapels. Life's a bitch. You've got to go out and kick ass.”
「我喜歡看到年輕女孩走出去，緊抓世界的翻領。人生很苛刻，你得走出去大幹一場。」
Oprah Winfrey 奧普拉·溫弗瑞
“Turn your wounds into wisdom.”
「將你的創傷轉化為智慧。」
George Orwell 喬治·奧威爾
“War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength.”
「戰爭即和平。自由即奴役。無知即力量。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Life is too short to waste your time on people who don’t respect, appreciate, and value you.”
「生命太短暫，不值得把時間浪費在不尊重、不欣賞和不珍惜你的人身上。」
Arthur Conan Doyle 亞瑟·柯南·道爾
“When you have eliminated all which is impossible, then whatever remains, however improbable, must be the truth.”
「當你排除了所有不可能的事物，剩下的，不管多麼不可能，必定是真相。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Believe in yourself. You are braver than you think, more talented than you know, and capable of more than you imagine.”
「相信自己。你比自己想象的更勇敢，比自己知道的更有才能，並且能夠做到比你想象的更多。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Live the Life of Your Dreams: Be brave enough to live the life of your dreams according to your vision and purpose instead of the expectations and opinions of others.”
「過自己夢想的生活：要有勇氣根據自己的願景和目的過自己夢想的生活，而不是按照別人的期望和意見。」
Mahatma Gandhi 國父·甘地
“Prayer is not asking. It is a longing of the soul. It is daily admission of one's weakness. It is better in prayer to have a heart without words than words without a heart.”
「禱告不是請求。它是靈魂的渴望。它是每天承認自己的軟弱。在禱告中，寧願有個沒有言語的心，也不要有個沒有心的言語。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Don’t waste your time in anger, regrets, worries, and grudges. Life is too short to be unhappy.”
「不要把時間浪費在憤怒、後悔、擔憂和怨恨上。生活太短暫了，不值得不快樂。」
Suzanne Collins 蘇珊·柯林斯
“What I need is the dandelion in the spring. The bright yellow that means rebirth instead of destruction. The promise that life can go on, no matter how bad our losses. That it can be good again.”
「我需要的是春天的蒲公英。那鮮豔的黃色象徵著重生而非毀滅。生活可以繼續下去的承諾，不管我們的損失有多慘重。它可以再次美好。」
Dale Carnegie 戴爾·卡內基
“It isn't what you have or who you are or where you are or what you are doing that makes you happy or unhappy. It is what you think about it.”
「讓你快樂或不快樂的不是你擁有什麼、你是誰、你在哪裡、或你正在做什麼，而是你對此的想法。」
Maya Angelou 瑪雅·安吉洛
“I don't trust people who don't love themselves and tell me, 'I love you.' ... There is an African saying which is: Be careful when a naked person offers you a shirt.”
「我不相信那些不愛自己卻告訴我“我愛你”的人……有句非洲諺語是：當一個赤裸的人給你提供衣服時，要小心。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Don't Just Don't just learn, experience. Don't just read, absorb. Don't just change, transform. Don't just relate, advocate. Don't just promise, prove. Don't just criticize, encourage. Don't just think, ponder. Don't just take, give. Don't just see, feel. Don’t just dream, do. Don't just hear, listen. Don't just talk, act. Don't just tell, show. Don't just exist, live.”
「不僅僅是 不只是學習，還要體驗。 不只是閱讀，還要吸收。 不只是改變，還要轉化。 不只是聯繫，還要提倡。 不只是承諾，還要證明。 不只是批評，還要鼓勵。 不只是思考，還要沉思。 不只是拿取，還要付出。 不只是看，還要感受。 不只是夢想，還要實現。 不只是聽，還要傾聽。 不只是說，還要行動。 不只是告訴，還要展示。 不只是存在，還要生活。」
Mark Twain 馬克·吐溫
“I do not fear death. I had been dead for billions and billions of years before I was born, and had not suffered the slightest inconvenience from it.”
「我不怕死。在我出生之前，我已經死了數十億年，並未感到絲毫不便。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“Don't let the expectations and opinions of other people affect your decisions. It's your life, not theirs. Do what matters most to you; do what makes you feel alive and happy. Don't let the expectations and ideas of others limit who you are. If you let others tell you who you are, you are living their reality — not yours. There is more to life than pleasing people. There is much more to life than following others' prescribed path. There is so much more to life than what you experience right now. You need to decide who you are for yourself. Become a whole being. Adventure.”
「不要讓其他人的期望和意見影響你的決定。這是你的生活，不是他們的。做對你最重要的事情；做讓你感覺充滿活力和快樂的事情。不要讓其他人的期望和想法限制你是誰。如果你讓其他人告訴你你是誰，你就在活他們的現實——而不是你的。生活不只是為了取悅人們。生活不只是遵循別人訂下的道路。生活不只是你現在所經歷的。你需要自己決定你是誰。成為一個完整的人。冒險。」
Roy T. Bennett 羅伊·T·班內特
“It’s only after you’ve stepped outside your comfort zone that you begin to change, grow, and transform.”
「只有在你走出舒適區之後，你才開始改變、成長和轉變。」
Eleanor Roosevelt 埃莉諾·羅斯福
“The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.”
「未來屬於那些相信夢想之美的人。」
