寵物名稱、浪漫的嬰兒語言和秘密詞彙如何強化關係
關鍵要點
婚姻語言從寵物名稱開始，發展成為對共享經驗的廣泛私密簡寫。
伴侶使用婚姻語言作為一種簡潔的方式來確認彼此的承諾和獨特的聯繫。
伴侶特有的習語使用與關係滿意度有顯著的相關性。
形成關係詞彙源於縮短和組合詞語的更大語言過程。
去年九月，音樂家和內容創作者 Lilianna Wilde 和 Sean Kolar 在 TikTok 上發布了一段視頻，展示了他們從五年婚姻中發展出來的獨特詞語和短語，包括用「chick rotiss」來指代烤雞，用「app-a-ball spitz-ee」來指代 Aperol spritz。他們隨後標註了 #marriagelanguage 標籤，隨著影片的廣泛傳播，越來越多的人開始貢獻自己的婚姻語言例子。
婚姻語言的早期發展
婚姻語言在一段穩定的關係早期階段開始，許多人給伴侶取了愛稱，並伴隨著浪漫的嬰兒語言。這種婚姻語言隨後從這些愛稱和嬰兒語言發展成為一個更大的、個性化的詞彙，包含了指代內部笑話、共享經驗、對他人的秘密暱稱和親密活動的簡短詞語和短語。
雖然這只是我們整體詞彙的一小部分，但婚姻語言無所不在、專屬且具有重要意義，對長期關係具有寶貴的功能。
早期和經常使用
研究人員 Carol Bruess 和 Judy Pearson 發現，伴侶特有的習語使用與關係滿意度有顯著的相關性。此外，這些習語在長期關係的早期階段發展，並在這些早期階段比後期更頻繁地使用，支持了婚姻語言在建立關係時促進聯繫的觀點。一般來說，這種私人詞彙強調了伴侶之間的聯繫，並強調了他們之間的專屬關係。
通常，婚姻語言僅在親密關係中揭示，這促進了信任和親密感。但像在 TikTok 上一起分享秘密，也能增強關係中的聯繫。
確認聯繫
無論具體含義為何，婚姻語言的獨特、私密詞語和短語都確認了關係的親密性。而且當它們指代共同的記憶時，這通常是情況時，它們會加強共同歷史的承諾關係的理念。
發展獨特性
婚姻語言中的具體詞語和短語通常通過複雜且反覆的互動發展出來，這一過程也加強了關係。
一個來自我自己婚姻的例子展示了這種複雜性和重複性。當我第一次因為戴著大太陽鏡而曬傷了鼻子時，我的妻子說我看起來像《綠野仙蹤》中的稻草人，他的鼻子被畫成了紅色，而這個角色是由 Ray Bolger 扮演的。之後，每當我的鼻子曬傷時，她就稱之為「Ray Bolger 鼻子」，然後她縮短為「Bolger」，再簡化為「Bolge」，這成了我們婚姻詞彙中的一個詞，用來描述任何鼻子曬傷的人——這種語言轉變如此晦澀，依賴於特有的共享知識，每當她說這個詞時，我們都會立即感到更加親密。
令人尷尬卻美麗
婚姻語言可以非常可愛，有時甚至讓人感到尷尬。因此，與你的浪漫伴侶使用它可以建立信任，同時也加強了浪漫聯繫。
那些可能讓他人覺得難堪的寵物名稱和浪漫嬰兒語言，標誌著對另一方的信任以及對關係特殊性的認識。一個荒誕的寵物名稱例子（可在線查看，來自英國情景喜劇《Blackadder》）是「pumpkinny-wumpkinny」。
跨越世代的聯繫
有時，婚姻語言會聯繫起一個家族的不同世代。我丹麥裔美國妻子按照她祖母的配方做菜，其中一道菜是 frikadeller（丹麥肉丸）。作為一對夫妻，我們使用她中西部家族的錯誤發音「freaky-dela」來指代這道菜。
任何從父母或祖父母那裡借來的獨特短語並在關係中重複使用的，都成為了跨世代的婚姻語言。
語言變化的一致性
縮短和組合現有詞語以創造新詞是我們在自然語言使用中經常做的事情。我們主要通過剪裁、混合和縮寫來縮短和組合詞語——通常更喜歡縮寫的可發音版本，即首字母縮略詞。
剪裁是最流行的縮短形式。在幾個世紀前，gentleman 縮短為 gent，chapman 縮短為 chap。最近，cellular telephone 變成了 cellphone，然後簡化為 cell。
我們可以剪裁掉中間、開頭或結尾：flu（流感）來自 influenza，econ（經濟學）來自 economics，burbs（郊區）來自 suburbs。這些剪裁後的版本取代了原來的詞語，就像婚姻語言取代了更長的詞語和短語一樣。例如，在我們的婚姻中，我妻子和我不再說「有什麼問題嗎」，而是簡化為「你的 lem 是什麼？」
增加我們的多重詞彙
對於每個人來說，使用多重、重疊的詞彙是自然的。每個人都有一個接受詞彙和一個表達詞彙，其中接受詞彙更大。我們中的許多人會為父母、子女和親密朋友使用不同的詞語和短語組合。我們不費心思地從這些不同的詞語和短語組合中抽取。我們在構成婚姻語言的詞彙時也是如此，這種詞彙不費力地強化了我們浪漫關係中的聯繫。
資料來源
