R開頭英文名字大全：起源與含義解析

• Rachael（女性名）：英文。Rachel 的變體，拼法可能受 Michael 影響。

• Racheal（女性名）：英文。Rachel 的變體。

• Rachel（女性名）：英文、希伯來文、法文、荷蘭文、德文、聖經用名、聖經拉丁語、聖經希伯來語。源自希伯來名字 רָחֵל（Raḥel），意為「母羊」。舊約中，Rachel 是雅各的摯愛妻子，也是約瑟與便雅憫的母親。此名在中世紀為猶太人常用名，直到宗教改革後才進入英語基督徒中使用。20世紀後半此名在英語國家尤為流行。知名人物包括美國環保學者 Rachel Carson、英國演員 Rachel Weisz 與加拿大演員 Rachel McAdams。

• Rachelle（女性名）：英文、法文。Rachel 的變體。在英語世界中，其拼法可能受 Rochelle 影響。

• Rachyl（女性名，罕見）：英文。Rachel 的變體。

• Racquel（女性名）：英文。Raquel 的變體。

• Radcliff（男性名，罕見）：英文。來自一個姓氏，此姓源自地名，意為「紅色懸崖」（Old English）。

• Radclyffe（男性名，罕見）：英文。Radcliff 的變體。

• Rae（女性名）：英文。Rachel 的簡稱，也可視為 Ray 的女性形式。

• Raeburn（男性名，罕見）：英文。來自一個蘇格蘭姓氏，最初源自地名，意為「鹿所飲水之溪」（Scots 語 rae 表「野鹿」，burn 表「小溪」）。著名持名者包括蘇格蘭肖像畫家 Henry Raeburn（1756–1823）。

• Raegan（女性名，現代）：英文。Reagan 的變體。

• Raelene（女性名，罕見）：英文。由 Rae 與常見的名詞尾綴 lene 組成。

• Raelyn（女性名，現代）：英文。由 Rae 與常見的名詞尾綴 lyn 組成。

• Raelynn（女性名，現代）：英文。由 Rae 與 lyn 組成的變體。

• Raewyn（女性名，新西蘭）：英文（紐西蘭）。由 Rae 與 Wyn 組合，特別在紐西蘭常見。

• Rafe（男性名）：英文。Ralph 的變體。此形式在17世紀起變得普遍，反映出常見的發音。

• Rafferty（男性名）：英文。來自愛爾蘭姓氏，此姓本源為個人名 Rabhartach，意為「漲潮」。

• Rain（男女皆用，罕見）：英文。直接取自英文單字 rain（雨），源自古英文 regn。

• Rainbow（女性名，罕見）：英文。來自英文單字，意指彩虹。

• Raine（男女皆用，罕見）：英文。來自一個源於古法語暱稱 *reine* 的姓氏，意為「女王」。著名持名者為英國名媛 Raine Spencer（1929–2016），戴安娜王妃的繼母。現代亦被視為 Rain 的變體。

• Raleigh（男女皆用）：英文。來自一個姓氏，此姓源於地名，意為「紅色林地」或「野鹿林地」，源自古英文。美國北卡羅來納州的 Raleigh 城市即以英國宮廷詩人兼探險家 Walter Raleigh（1552–1618）命名。

• Ralf（男性名）：德文、瑞典文、丹麥文、英文（罕見）。Ralph 的變體。

• Ralph（男性名）：英文、德文、瑞典文。來自古挪威名字 *Ráðúlfr*（或諾曼形式 *Radulf*）的簡化形式。斯堪地那維亞定居者在諾曼征服之前將此名帶入英格蘭，之後諾曼人加強了其使用。中世紀拼法如 Rauf、Rafe 或 Ralf，反映出當時發音。現代拼法 Ralph 自18世紀起漸流行。知名持名者有美國詩人與哲學家 Ralph Waldo Emerson（1803–1882）。

• Ralphie（男性名）：英文。Ralph 的暱稱。

• Ramona（女性名）：西班牙文、羅馬尼亞文、英文。Ramón 的女性形式。在英語世界中，此名因 Helen Hunt Jackson 於1884年所著小說《Ramona》而廣為人知，並多次被改編成電影。

• Ramsey（男女皆用）：英文。來自一個英格蘭與蘇格蘭姓氏，該姓源於地名，意為「大蒜之島」，源自古英文。

• Rand（男性名）：英文。Randolf 及其他以 Rand 開頭名字的簡稱。作為姓氏（亦源自 Randolf），曾被俄裔美籍作家 Ayn Rand（1905–1982）用作筆名。

• Randal（男性名）：英文。Randall 的變體。

• Randall（男性名）：英文。源自一個姓氏，此姓來自中世紀名字 Randel。

• Randell（男性名）：英文。Randall 的變體。

• Randi（女性名）：英文。Miranda 的暱稱。

• Randolf（男性名）：英文。來自古德語元素 *rant* 意為「盾緣」與 *wolf* 意為「狼」。此名由諾曼人帶入英格蘭，與古挪威同源名 *Randúlfr* 也同時存在。中世紀後期逐漸少見，18世紀起有少量復興。

• Randolph（男性名）：英文。Randolf 的變體。此拼法始見於18世紀。

• Randy（男女皆用）：英文。Randall、Randolf 或 Miranda 的暱稱。

• Ranulph（男性名，罕見）：英文。Ranulf 的變體。

• Raphael（男性名）：德文、英文、聖經用名。來自希伯來名字 רָפָאֵל（Rafaʾel），意為「上帝治癒」。在希伯來傳統中，Raphael 是一位天使的名字，出現在次經《多比傳》中，以化名 Azarias 陪伴 Tobias 前往米底亞，並最終治癒其父 Tobit 的眼疾。此名在英語世界並不常見，在歐洲其他地區較常使用。知名持名者為義大利文藝復興大師 Raphael（1483–1520）。

• Raquel（女性名）：西班牙文、葡萄牙文、英文。Rachel 的西葡形式。

• Raschelle（女性名，罕見）：英文。Rachelle 的變體。

• Rastus（男性名，罕見）：英文。Erastus 的簡稱。

• Raven（男女皆用）：英文。來自英文單字，意指「渡鴉」，最早源自古英文 *hræfn*。在美洲西岸多個原住民族文化中，渡鴉為神聖象徵。在北歐神話中則與主神奧丁（Odin）有關。

• Ravenna（女性名，罕見）：英文。可能是 Raven 的延伸形式，亦可能源自義大利城市 Ravenna 的名字。

• Ray（男性名）：英文。Raymond 的簡稱，亦常作為獨立名字使用。與英文單字「ray」（光線）同形。著名持名者有科幻作家 Ray Bradbury（1920–2012）與音樂家 Ray Charles（1930–2004）。

• Raylene（女性名，罕見）：英文。Rae 與常見名稱後綴 -lene 的組合。

• Raymond（男性名）：英文、法文。來自日耳曼名字 *Raginmund*，由元素 *regin*「建議、決策」與 *munt*「保護」組成。由諾曼人以形式 Reimund 傳入英格蘭。曾為多位中世紀聖人所用，尤其在西班牙地區。知名人物包括聖 Raymond Nonnatus（助產士與孕婦的主保）與聖 Raymond of Peñafort（教會法學家的主保）。

• Raymund（男性名，罕見）：英文。Raymond 的變體。

• Raynard（男性名）：英文。Reynard 的變體。

• Rayner（男性名，古風）：英文。來自日耳曼名字 *Raginheri*，由元素 *regin*「建議、決策」與 *heri*「軍隊」組成。12世紀的聖人 Rainerius 即為此名的著名持名者。由諾曼人帶入英格蘭，後廣泛使用，然至中世紀晚期漸稀少。

• Read（男性名，罕見）：英文。源自一個 Reed 的變體姓氏。

• Reagan（男女皆用，現代名）：英文。源自愛爾蘭姓氏，為 Ó Riagáin 的英譯形式，來自名字 Riagán。美國總統 Ronald Reagan（1911–2004）即為著名持名者。作為名，在1990年代起快速普及。因與 Megan、Morgan、Regan 等名相近，於美國更常用於女性。

• Reanna（女性名，現代）：英文。Rhianna 的變體。

• Reannon（女性名，罕見）：英文。Rhiannon 的變體。

• Rearden（男性名，罕見）：英文。源自愛爾蘭姓氏 Riordan 的變體。

• Reba（女性名）：英文。Rebecca 的簡稱。

• Rebecca（女性名）：英文、義大利文、瑞典文、德文、荷蘭文、聖經用名。來自希伯來名 רִבְקָה（Rivqa），可能源自閃米特語根，意為「結合、束縛、圈套」。舊約中為以撒之妻、以掃與雅各之母。16世紀宗教改革後開始作為英語基督教名字使用。20世紀下半葉尤為流行。知名人物包括美國環保先驅 Rachel Carson（1907–1964）、英國女演員 Rachel Weisz（1970–）與加拿大女演員 Rachel McAdams（1978–）。

• Rebeccah（女性名，罕見）：英文。Rebecca 的變體。

• Rebeccanne（女性名，罕見）：英文。Rebecca 與 Anne 的組合名。

• Rebeckah（女性名，罕見）：英文。Rebecca 的變體。

• Rebekah（女性名）：聖經用名、英文。聖經版本中使用的 Rebecca 拼法。

• Red（男性名）：英文。源自單字 red（紅色），最早來自古英文 *read*。常用作暱稱，指紅髮或臉色紅潤者。

• Redd（男性名，罕見）：英文。Red 的變體。

• Reece（男性名）：威爾斯語、英文。Rhys 的英譯形式。

• Reed（男性名）：英文。來自一個源自古英文 *read* 的姓氏，原為紅髮或膚色紅潤者之暱稱。另有同形字 reed，指生長於濕地的長型草本植物。

• Reene（女性名，罕見）：英文。Renée 的變體。

• Reenie（女性名，罕見）：英文。可能為 Renée 的變體，或為以 -reen 結尾名字的暱稱。

• Reese（男女皆用）：威爾斯語、英文。Rhys 的英譯形式，也常作為女性名使用。因美國女演員 Reese Witherspoon（1976–）而受歡迎。

• Reg（男性名）：英文。Reginald 的簡稱。

• Regan（女性名，亦作男性名）：文學用名、英文。語源不明。在 Geoffrey of Monmouth 的編年史中為 King Leir 的背叛女兒之一。莎士比亞於其悲劇《李爾王》（1606）中改編此故事。現代亦作為 Reagan 的變體使用。在1973年電影《大法師》中，一名被惡魔附身的女孩也叫此名。

• Regana（女性名，罕見）：英文。Regan 的延伸形式，受 Regina（女王）一名影響。

• Regena（女性名）：英文。Regina 的變體。

• Reggie（男性名）：英文。Reginald 的暱稱形式。

• Regina（女性名）：英文、德文、義大利文、西班牙文、葡萄牙文、立陶宛文、愛沙尼亞文、波蘭文、捷克文、斯洛伐克文、俄文、匈牙利文、瑞典文、挪威文、丹麥文、拉丁語晚期用名。拉丁文意為「女王」。早期即作為基督徒名使用，為二世紀聖女之名。英格蘭於中世紀期間用以敬奉聖母瑪利亞，19世紀後復興。加拿大的 Regina 市即以維多利亞女王之名命名。

• Reginald（男性名）：英文。來自拉丁化名 Reginaldus，為 Reynold 的變體。

• Reid（男性名）：英文。源自姓氏，為 Reed 的蘇格蘭變體。

• Reign（男女皆用，現代名）：英文。來自英文單字 reign（統治、君權），源自拉丁語 *regnum*（王權）。

• Reilly（男女皆用，現代名）：英文。源自愛爾蘭姓氏，為 Ó Raghailligh 的英譯形式，該名源自 Raighailleach，語源不詳。

• Remington（男女皆用）：英文。來自英格蘭姓氏，源自蘭開夏郡地名 Rimington，意為「Riming 河上的居民地」。亦可用以紀念槍械公司創辦人 Eliphalet Remington（1793–1861）或其子孫。

• Remy（男女皆用）：英文（現代）。Rémy 的英文形式，偶爾用作女性名。

• Rena（女性名）：英文。René 的拉丁化女性形式。

• Renae（女性名）：英文。Renée 的英文變體。

• Rene（男女皆用）：英文。René 或 Renée 的英文形式。

• Renee（女性名）：英文。Renée 的英文形式。

• Renie（女性名，罕見）：英文。可能為 Renee 的暱稱。

• Renita（女性名）：英文。可能為 Renatus 的女性形式。1950年代開始使用。

• Retha（女性名）：南非荷蘭語、英文。Margaretha 的簡稱形式。

• Reuben（男性名）：聖經名、希伯來語、英文。來自希伯來語，意為「看哪，一個兒子」，由 *raʾa*（看見）與 *ben*（兒子）組成。舊約中為雅各與利亞的長子，以色列十二支派之一的始祖。因與父親妾室通姦而被詛咒。16世紀宗教改革後在英國成為基督教名字使用。

• Reverie（女性名，罕見）：英文。來自英文單字 reverie，意為「幻想、白日夢」，源自古法語 *resverie*，其語源為 *resver*「做夢、胡言亂語」。

• Rex（男性名）：英文。拉丁文 *rex*，意為「國王」。自19世紀起開始作為人名使用。

• Rexana（女性名，罕見）：英文。Rexanne 的變體。

• Rexanne（女性名，罕見）：英文。Roxane 的變體，並受 Rex 一詞影響。

• Reynard（男性名，罕見）：英文。來自日耳曼名字 *Raginhard*，由 *regin*「建議」與 *hart*「堅強」組成。諾曼人傳入英格蘭。中古寓言中，Reynard 為一隻狡猾的狐狸主角，導致法語中 renard 成為「狐狸」的通稱。

• Reynold（男性名）：英文。來自日耳曼名字 *Raginald*，由 *regin*（建議、決策）與 *walt*（權力、統治）組成。諾曼人以 Reinald 或 Reinold 等形式傳入英格蘭，加強了當時英格蘭與北歐已有的同源名。中世紀時相當常見，但15世紀後逐漸罕用。

• Rheanna（女性名，罕見）：英文。Rhianna 的變體。

• Rhett（男性名）：英文。來自一個姓氏，為荷蘭語 *de Raedt* 的英譯形式，源於 *raet*，意為「建議、忠告」。作家 Margaret Mitchell 於其小說《亂世佳人》（1936）中使用此名為角色 Rhett Butler，令此名開始流行。

• Rhetta（女性名，罕見）：英文。Rhett 的女性形式。

• Rhianna（女性名，現代名）：英文。可能為 Rhiannon 的變體。

• Rhiannon（女性名）：威爾斯語、英文、威爾斯神話。可能來自未考證的凱爾特名字 *Rīgantonā*，意為「偉大的女王」，由 *rīganī*（女王）與增強或神性的後綴 *-on* 組成。Rhiannon 是威爾斯傳說中騎白馬的魔法女子，最終嫁給 Pwyll，並誕下 Pryderi。在英語世界，此名因搖滾樂團 Fleetwood Mac 的歌曲〈Rhiannon〉（1976）而變得流行。

• Rhoda（女性名）：聖經名、英文。來自希臘文 ῥόδον（rhodon），意為「玫瑰」。新約中，Rhoda 是馬可之母 Mary 家中的女僕。英語地區於17世紀起作為名字使用。

• Rhonda（女性名）：英文。可能為 Rhoda 與 Linda 音韻的結合，也可能受南威爾斯 Rhondda 山谷或英國女性主義者 Viscountess Rhondda（1883–1956）影響。20世紀初始見使用，1940年代因女演員 Rhonda Fleming（1923–2020）而迅速流行，1965年達到高峰。

• Rhys（男性名）：威爾斯語、英文。源自古威爾斯名 Ris，意為「熱情、激昂」。多位威爾斯統治者使用此名，包括12世紀與諾曼人對抗的 Rhys ap Gruffydd。

• Rian（男性名）：愛爾蘭語、古愛爾蘭語、英文。Ryan 的愛爾蘭形式，亦作為英文變體使用。

• Riannon（女性名，罕見）：英文。Rhiannon 的變體。

• Rica（女性名，罕見）：英文。Frederica 或其他以 -rica 結尾的名字簡稱形式。

• Rich（男性名）：英文。Richard 的簡稱。

• Richard（男性名）：英文、法文、德文、捷克文、斯洛伐克文、荷蘭文、瑞典文、挪威文、丹麥文、日耳曼語族。意為「勇敢的統治者」，源自日耳曼語 *rih*（統治）與 *hart*（堅強）。由諾曼人引入英格蘭，三位英格蘭國王使用此名，包括著名的「獅心王」理查一世（12世紀），十字軍東征領袖之一。此名自13世紀以來於英語地區極為常見。著名人物包括美國總統理查·尼克森、物理學家理查·費曼、演員 Richard Burton、音樂人 Little Richard 等。

• Richardine（女性名，罕見）：英文。Richard 的女性形式。

• Richelle（女性名）：英文。Rachel 或 Rochelle 的變體，可能受 Michelle 影響。亦可視為 Richard 的女性形式。

• Richie（男性名）：英文。Richard 的暱稱形式。

• Richmal（女性名，罕見）：英文。語源不明，可能為 Richard 與 Mary 的結合。自18世紀末於英國 Lancashire 的 Bury 鎮使用。

• Rick（男性名）：英文。Richard 或其他以 -rick 結尾名字的簡稱。如電影《北非諜影》中由 Humphrey Bogart 飾演的主角 Rick Blaine。

• Rickey（男性名）：英文。Richard 的暱稱形式。

• Ricki（男女皆用）：英文。Ricky 的變體，也可作為女性形式。

• Rickie（男性名）：英文。Richard 的暱稱形式。

• Ricky（男性名）：英文。Richard 的暱稱形式。

• Ridge（男性名，現代名）：英文。來自英文單字 ridge，意為「山脊」，或作為來自該單字的姓氏使用。

• Ridley（男女皆用，罕見）：英文。源自姓氏，原為地名，意為「蘆葦草地」或「清除的空地」。

• Rigby（男性名，罕見）：英文。源自姓氏，來自一地名，意為「山脊農場」，源自古諾斯語。

• Rikki（女性名與男性名，現代名）：英文。Ricky 的變體，也作為女性形式使用。

• Riley（女性名與男性名）：英文。來自一個姓氏，有兩種來源：一為愛爾蘭姓氏，是 Reilly 的變體；另一為英格蘭姓氏，來自地名，意為「黑麥草地」（Old English）。1980年之前在美國用作男性名字，之後逐漸在男女之間普及。自2003年以來，美國女孩中使用率更高，在英國與澳洲則多為男性名。

• Rilla（女性名）：英文。用於以 -rilla 結尾名字的簡稱。在 L.M. Montgomery 的《清秀佳人》續集中為 Anne 的女兒名字，作為 Marilla 的簡稱。

• Riordan（男性名）：英文（罕見）。來自愛爾蘭姓氏（從愛爾蘭蓋爾語 Ó Ríoghbhárdáin 轉譯而來），源自名字 Rígbarddán。

• Ripley（女性名與男性名，罕見）：英文。來自一個姓氏，源自多個英格蘭地名，意為「灌木林草地」，來自古英語 *rippel*（小叢林）與 *leah*（林中空地）。著名虛構人物為電影《異形》（1979）系列中的 Ellen Ripley。

• Rita（女性名）：義大利語、葡萄牙語、西班牙語、英文、德文、挪威語、丹麥語、瑞典語、匈牙利語、拉脫維亞語、立陶宛語、愛沙尼亞語。Margherita 或其他以 -rita 結尾名字的簡稱。聖人 Rita（原名 Margherita Lotti）為15世紀義大利修女。美國知名女演員 Rita Hayworth（1918–1987）亦為著名使用者。

• Ritchie（男性名）：英文。Richie 的變體。

• River（女性名與男性名，現代名）：英文。來自英文單字 river（河流），源自拉丁語 *ripa*「河岸」。

• Rob（男性名）：英文、荷蘭文。Robert 的簡稱。

• Robbie（女性名與男性名）：英文。Robert 或 Roberta 的暱稱形式。

• Robby（男性名）：英文。Robert 的暱稱形式。

• Robena（女性名，罕見）：英文。Robin 的女性變體。

• Robert（男性名）：英文、法文、瑞典語、挪威語、丹麥語、德文、荷蘭文、芬蘭語、愛沙尼亞語、捷克語、波蘭語、俄語、斯洛維尼亞語、克羅埃西亞語、阿爾巴尼亞語、羅馬尼亞語、加泰隆尼亞語、日耳曼語族。源自日耳曼語 *Hrodebert*，意為「光明的名聲」，由 *hruod*（名聲）與 *beraht*（光明）組成。由諾曼人引入英格蘭，取代了古英語形式 *Hreodbeorht*。從13世紀至20世紀，一直為英語世界最常見的男性名之一。知名人物包括蘇格蘭國王 Robert the Bruce、美國南北戰爭將領 Robert E. Lee、詩人 Robert Frost、演員 Robert Redford、Robert De Niro、Robert Downey Jr. 等。

• Roberta（女性名）：英文、義大利語、西班牙語、葡萄牙語。Robert 的女性形式。

• Robin（女性名與男性名）：英文、法文、荷蘭文、瑞典文、捷克文。原為 Robert 的中古英文簡稱，現多視為獨立名字。Robin Hood 為傳奇英國俠盜，也用於女孩名，如以紅胸知更鳥（robin bird）為靈感。20世紀後期作為女性名更普遍。

• Robina（女性名，罕見）：英文。Robin 的女性形式。17世紀起源於蘇格蘭。

• Robinson（男性名，罕見）：英文。來自姓氏，為 Robin 的父系形式。出現在丹尼爾·笛福的小說《魯賓遜漂流記》（1719）中，講述主角被困荒島的故事。

• Robyn（女性名）：英文。Robin 的女性變體。

• Robynne（女性名，罕見）：英文。Robin 的女性變體。

• Rochelle（女性名）：英文。來自法國城市 La Rochelle 的名字，意為「小岩石」。此名在美國於1930年代起變得常見，可能受到女演員 Rochelle Hudson（1914–1972）知名度提升，以及與名字 Rachel 相似而受到歡迎。

• Rocky（男性名）：英文。Rocco 或其他以相似音開頭名字的暱稱形式，也可作為形容堅強之人的暱稱。著名虛構角色包括電影《洛基》（1976）及其續集中的拳擊手 Rocky Balboa（由 Sylvester Stallone 飾演）。

• Rod（男性名）：英文。Roderick 或 Rodney 的簡稱。

• Roddy（男性名）：英文、蘇格蘭語。Roderick 或 Rodney 的暱稱形式。

• Roderick（男性名）：英文、蘇格蘭語、威爾斯語。意為「著名的統治者」，來自日耳曼語 *hruod*「名聲」與 *rih*「統治者」。此名在西哥特人中曾廣泛使用，最後一位西哥特國王便名為 Roderick，於8世紀戰死於西班牙穆斯林入侵時。由斯堪地那維亞人與諾曼人帶入英格蘭，後於19世紀因 Walter Scott 的詩作《唐·羅德里克的異象》（1811）而復興。

• Rodge（男性名）：英文。Rodger 的簡稱。

• Rodger（男性名）：英文。Roger 的變體。

• Rodney（男性名）：英文。來自一個姓氏，原為地名，意為「Hroda 的島」（Old English，其中 Hroda 是意為「名聲」的古英語名）。此名最初為紀念英國海軍上將 Lord Rodney（1719–1792）而使用。

• Rodolph（男性名，罕見）：英文、法文。Rudolf 的變體。

• Roger（男性名）：英文、法文、加泰隆尼亞語、瑞典語、挪威語、德語、荷蘭語。源自日耳曼語 *Hrodger*，意為「著名的長矛」，由 *hruod*（名聲）與 *ger*（長矛）構成。諾曼人將此名帶入英格蘭，取代古英語同源名 Hroðgar（如《貝奧武夫》中丹麥國王所用名）。中古時期相當常見，18世紀後一度罕見，後來再度復興。知名使用者包括瑞士網球選手 Roger Federer。

• Roland（男性名）：英文、法文、德文、瑞典語、荷蘭語、匈牙利語、波蘭語、斯洛伐克語、阿爾巴尼亞語、喬治亞語。源自日耳曼語 *hruod*（名聲）與 *lant*（土地），或 *nand*（勇敢）。此名來自查理曼手下的軍事將領 Roland，死於 Roncevaux 山谷之役。其英雄事蹟於11世紀的法國史詩《羅蘭之歌》中流傳。諾曼人將其引入英格蘭。

• Rolf（男性名）：德語、瑞典語、挪威語、丹麥語、英文。源自古日耳曼名 Hrolf 或其古諾斯語同源 Hrólfr，為 Rudolf 的縮寫。諾曼人將此名帶入英格蘭，但後來逐漸罕見。現代英語世界偶爾仍使用此名，通常作為德文輸入名。

• Rolland（男性名）：法文、英文。Roland 的變體。

• Rollie（男性名）：英文。Roland 的暱稱形式。

• Rollo（男性名）：英文。Roul 的拉丁化形式，Roul 為 Rolf 的古法語形式。Rollo（又名 Rolf the Ganger）是10世紀被放逐的維京人，成為諾曼第的第一位公爵。此名自19世紀起於英語圈用作名字。

• Rolo（男性名，罕見）：英文。Rollo 的變體。

• Rolph（男性名，罕見）：英文。Rolf 的變體。

• Roly（男性名）：英文。Roland 的暱稱。

• Romaine（女性名）：法文、英文。Romanus 的女性形式（參見 Roman）。

• Roman（男性名）：俄語、波蘭語、捷克語、斯洛伐克語、烏克蘭語、斯洛維尼亞語、克羅埃西亞語、愛沙尼亞語、德語、英文。來自拉丁語 *Romanus*，意為「羅馬人」。有多位早期聖人、保加利亞與基輔等地的統治者使用此名。

• Romayne（女性名，罕見）：英文。Romaine 的變體。

• Romey（女性名，罕見）：英文。Rosemary 的暱稱。

• Romilly（女性名與男性名，英國，罕見）：英文。來自姓氏，源自諾曼地地名，此地名源自名字 Romilius。

• Romy（女性名）：德文、荷蘭語、法文、英文。Rosemarie、Rosemary 及其他以 Rom 開頭名字的暱稱。

• Ron（男性名）：英文。Ronald 的簡稱。

• Rona（女性名）：英文。Rhona 的變體。

• Ronald（男性名）：蘇格蘭語、英文、荷蘭語、德語。蘇格蘭形式的 Ragnvaldr，為斯堪地那維亞人引入不列顛的名字，在20世紀於蘇格蘭以外地區開始流行。著名使用者包括美國演員及總統 Ronald Reagan（1911–2004）。此名亦與速食品牌吉祥物 Ronald McDonald 有關，該角色自1963年起出現。

• Ronan（男性名）：布列塔尼語、愛爾蘭語、法語、現代英文。布列塔尼語與愛爾蘭語名字 Rónán 的形式。

• Ronda（女性名）：英文。Rhonda 的變體。

• Roni（女性名）：英文。Veronica 的暱稱。

• Ronin（男性名）：英文（現代用法）。Ronan 的變體，也與日語術語「浪人」相同，意為「無主之武士」。

• Ronnette（女性名，罕見）：英文。Ronald 的女性形式。

• Ronnie（男女皆用）：英文。Ronald 或 Veronica 的暱稱。

• Ronny（男性名）：英文。Ronald 的暱稱形式。

• Roosevelt（男性名）：英文。源自荷蘭姓氏，意為「玫瑰田」。此名常用來紀念美國總統 Theodore Roosevelt（1858–1919）或 Franklin D. Roosevelt（1882–1945）。

• Rorie（女性與男性名）：英文。Rory 的變體。

• Rory（男性與女性名）：愛爾蘭語、蘇格蘭語、英文。愛爾蘭語名字 Ruaidhrí 的英語化形式。雖主要為男性名，但在美國於電視劇《吉爾莫女孩》（2000–2007）中作為女主角 Lorelai 的暱稱使用後，也於女性間流行起來。在2011年後因北愛爾蘭高爾夫球選手 Rory McIlroy（1989–）而在男性間更為常見。

• Ros（女性名）：英文。Rosalind、Rosamund 及其他以 Ros 開頭名字的簡稱。

• Rosa（女性名）：西班牙語、義大利語、葡萄牙語、加泰隆尼亞語、瑞典語、丹麥語、挪威語、芬蘭語、荷蘭語、德語、英文。一般被認為來自拉丁語 rosa（玫瑰），但最初也可能來自不相關的日耳曼語名字 Roza。13世紀義大利的聖人 Rosa of Viterbo 使用此名。19世紀起在英語世界開始使用。知名人物如革命家 Rosa Luxemburg（1871–1919）與美國民權活動家 Rosa Parks（1913–2005）。

• Rosabel（女性名，罕見）：英文。Rosa 與常見名詞尾 bel 的組合，受拉丁語 bella（美麗的）啟發。此名字創於18世紀。

• Rosabella（女性名，罕見）：英文。Rosabel 的變體。

• Rosalee（女性名）：英文。Rosalie 的變體。

• Rosaleen（女性名，罕見）：英文、愛爾蘭語。Rosaline 的變體。James Clarence Mangan 將此名用作詩作《黑玫瑰》（Dark Rosaleen, 1846）中對愛爾蘭語名 Róisín 的翻譯。

• Rosalie（女性名）：法文、德文、荷蘭語、英文。Rosalia 的法文、德文與荷蘭語形式。英文中此名因1938年電影《Rosalie》（改編自早期音樂劇）而流行起來。

• Rosalin（女性名，罕見）：英文。Rosalind 的中古變體。

• Rosalind（女性名）：英文。來自古日耳曼語 *hros*（馬）與 *lind*（柔軟、溫柔）。由諾曼人引入英格蘭，雖非廣泛使用。中世紀時拼寫受拉丁語短語 rosa linda（美麗的玫瑰）影響。Edmund Spencer 與 William Shakespeare 曾分別於其詩作與戲劇《皆大歡喜》（1599）中使用此名。

• Rosaline（女性名）：英文。Rosalind 的中古變體。莎士比亞在其戲劇《失落的愛勞》（Love's Labour's Lost, 1594）與《羅密歐與茱麗葉》（Romeo and Juliet, 1596）中均有使用此名作為角色名稱。

• Rosalyn（女性名）：英文。Rosaline 的變體，也可視為 Rose 加上常見的詞尾 lyn 所構成的延伸形式。

• Rosalynne（女性名，罕見）：英文。Rosalyn 的變體。

• Rosamond（女性名）：英文。Rosamund 的變體，自中世紀即已使用。

• Rosamund（女性名，罕見）：英文。源自古日耳曼語 *hros*「馬」與 *munt*「保護」。此名為倫巴底國王阿爾博因之妻所使用。諾曼人將此名引入英格蘭，後來常被誤釋為拉丁語 rosa munda（純潔的玫瑰）或 rosa mundi（世界的玫瑰）。此名亦為英格蘭國王亨利二世情婦 Rosamund Clifford 所用，傳說她被亨利之妻 Eleanor of Aquitaine 所殺。

• Rosanna（女性名）：義大利語、英文。由 Rosa 和 Anna 所組成的複合名。

• Rosannah（女性名，罕見）：英文。Rosanna 的變體。

• Rosanne（女性名）：英文、荷蘭語。由 Rose 和 Anne 組成的名字。

• Roscoe（男性名）：英文。源自英國姓氏，該姓氏原來來自地名，詞源自古諾斯語 *rá*（獐鹿）與 *skógr*（森林）。

• Rose（女性名）：英文、法文。最初是德語名字 Hrodohaidis 的諾曼法語形式，意為「著名的種類」，由 *hruod*（名聲）與 *heit*（種類）構成。諾曼人將此名帶入英格蘭，形式包括 Roese 與 Rohese。自早期起便與花卉玫瑰（源自拉丁語 rosa）相關。19世紀復興時，多出於玫瑰花意象。著名人物有詩人 Robert Burns 所歌頌的「紅紅的玫瑰」意象。

• Roseann（女性名）：英文。Rosanne 的變體。

• Roseanne（女性名）：英文。Rosanne 的變體。

• Roselyn（女性名）：英文。Rosalyn 的變體。

• Rosemarie（女性名）：英文、德文、荷蘭語。Rosemary 的變體。

• Rosemary（女性名）：英文。由 Rose 和 Mary 組成。此名也可與草藥「迷迭香」相關，該字源自拉丁語 *ros marinus*，意為「海之露」。19世紀開始作為人名使用。

• Rosie（女性名）：英文。Rose 的暱稱形式。

• Roslyn（女性名）：英文。Rosalyn 的變體。

• Ross（男性名）：蘇格蘭語、英文。來自姓氏 Ross，原指來自 Ross 地區（如蘇格蘭北部的 Ross 地區）之人，該名源自蓋爾語 *ros*，意為「岬角、陸地突起」。著名使用者包括南極探險家 James Clark Ross（1800–1862）。

• Roswell（男性名）：英文。來自姓氏，該姓源自古英語地名，意為「馬之泉水」。

• Rosy（女性名）：英文。Rose 的暱稱。

• Rowan（男女皆用）：愛爾蘭語、英文（現代）。愛爾蘭名字 Ruadhán 的英語形式。在英文中亦可源自姓氏 Rowan，而該姓源於愛爾蘭語名。也可能用於指代 Rowan 樹（花楸樹），該詞源自古諾斯語（與愛爾蘭語中代表「紅色」的詞根同源）。

• Rowanne（女性名，罕見）：英文。Rowan 的女性變體。

• Rowen（男女皆用）：英文（現代）。Rowan 的變體。

• Rowena（女性名）：英文。語源不詳。根據12世紀編年史家 Geoffrey of Monmouth，此名為撒克遜酋長 Hengist 之女。推測源自古英語 *hroð*「名聲」與 *wynn*「喜悅」，或古威爾斯語 *ron*「矛」與 *gwen*「白色」。由 Walter Scott 於小說《艾凡赫》（Ivanhoe, 1819）中使用而普及。

• Rowina（女性名，罕見）：英文。Rowena 的變體。

• Rowland（男性名）：英文。Roland 的中世紀變體。

• Rowley（男性名）：英文。Roly 的變體。

• Roxana（女性名）：英文、西班牙語、羅馬尼亞語、古希臘語（拉丁化）。源自古希臘語 Ῥωξάνη（Rhoxane），該名來自古波斯語或巴克特里亞語，源於古伊朗語 *rauxšnā，意為「明亮、閃耀」。此名為亞歷山大大帝的第一任妻子所用，她是巴克特里亞貴族 Oxyartes 的女兒。此名於17世紀起在英語世界中使用，由 Daniel Defoe 在其小說《Roxana》（1724）中推廣。

• Roxane（女性名）：法語、英文。Roxana 的法語與英文形式。此為戲劇《大鼻子情聖》（Cyrano de Bergerac, 1897）中主角 Cyrano 所愛之人。

• Roxanna（女性名）：英文。Roxana 的變體。

• Roxanne（女性名）：英文、法語。Roxane 的變體。

• Roxie（女性名）：英文。Roxana 的暱稱。

• Roxy：英文女性名，為 Roxana 的暱稱。

• Roy：蘇格蘭語、英文、荷蘭語男性名，為 Ruadh 的英語化形式。一位著名使用者是蘇格蘭的逃犯與民間英雄 Rob Roy（1671–1734）。此名常與法文 roi（意為「國王」）聯想在一起。

• Royal：英文男女皆用名，來自英文單字「royal」（皇家的），源自拉丁文 regalis，為 rex（國王）的派生詞。此名自 19 世紀起開始用作人名。

• Royale：英文男女皆用名（少見），為 Royal 的變體。

• Royalty：英文現代用男女皆用名，來自英文單字「royalty」（皇族身分），源自拉丁文 regalitas，為 rex（國王）的派生詞。

• Royce：英文男性名，來自一個源自中世紀名字 Royse 的英文姓氏，Royse 為 Rose 的變體。

• Roydon：英文男性名（少見），來自一個姓氏，該姓氏源自地名，意為「裸麥之丘」，來自古英語 ryge（裸麥）與 dun（丘陵）。

• Royle：英文男性名（少見），來自一個姓氏，源自地名，意為「裸麥之丘」，來自古英語 ryge（裸麥）與 hyll（丘陵）。

• Royston：英國英文男性名，來自一個姓氏，該姓氏源自古英語地名，意為「Royse 之鎮」。Royse 是中世紀 Rose 的變體。

• Roz：英文女性名，為 Rosalind、Rosamund 等以 Roz 開頭名字的縮寫形式。

• Rozanne：英文女性名，為 Rosanne 的變體。

• Rube：英文男性名，為 Reuben 的暱稱。

• Ruby：英文女性名，直接來自寶石名稱 ruby（紅寶石），該字最早源自拉丁文 ruber（紅色）。此名自 16 世紀起開始作為人名使用，是七月的傳統誕生石。

• Rubye：英文女性名，為 Ruby 的變體。

• Rudolph：英文男性名，為 Rudolf 的英文形式，於 19 世紀由德國引入。Robert L. May 在 1939 年將其用於聖誕節角色《紅鼻子馴鹿魯道夫》中。

• Rudy：英文男性名，為 Rudolf 的暱稱。

• Rudyard：英文男性名（少見），來自地名，意為「紅色庭院」，來自古英語。此名由作家 Rudyard Kipling（1865–1936）使用，他的名字來自英國 Staffordshire 的 Rudyard 湖。

• Rue：英文女性名，來自一種苦味藥草的名稱，最初源自希臘文 ῥυτή（rhyte）。有時亦作為 Ruth 的暱稱使用。

• Rufus：古羅馬、英文、聖經男性名，為拉丁文中「紅髮」之意的羅馬認名。多位早期聖徒皆使用此名，其中一人出現在保羅書信中。英王威廉二世亦以 Rufus 為外號，因其紅髮。宗教改革後在英語世界普遍使用。

• Rupert：德文、英文男性名，為 Robert 的德語變體，來自古德語 Hrodperht。聖 Rupert of Salzburg（七世紀）與 Rupert of Bingen（八世紀）皆使用此名。萊茵河的 Rupert 王子，英王查理一世的姪子，於十七世紀將此名帶入英國。澳美媒體巨頭 Rupert Murdoch（1931–）亦為著名使用者。

• Russ：英文男性名，為 Russell 的簡稱。

• Russel：英文男性名，為 Russell 的變體。

• Russell：英文男性名，來自一個姓氏，源自諾曼語，意為「小紅人」（為古法語 rous「紅」的指小詞）。著名的姓氏使用者包括無神論英國哲學家 Bertrand Russell（1872–1970），其著作涵蓋邏輯、認識論與數學，並為和平主義與婦女權運動的政治活動家。此名在 20 世紀曾於英語世界普遍使用，自 1960 年代後逐漸下滑。

• Rusty：英文男性名，來自一個綽號，最初給予髮色為銹紅或紅棕色者。

• Ruth：英文、德文、荷蘭文、瑞典文、挪威文、丹麥文、愛沙尼亞文、西班牙文、聖經名字，來自希伯來名字 רוּת（Ruṯ），可能源自 רְעוּת（reʿuṯ），意為「女性朋友」。在舊約中，Ruth 是摩押女子，丈夫去世後陪同婆婆 Naomi 返回伯利恆，後來與 Boaz 結婚，成為以色列王大衛的祖先之一。基督徒自宗教改革後始用此名。在英國，此名也與古字「ruth」（意為憐憫、同情）產生聯想（現今僅存於字 ruthless「無情的」中）。美國總統格羅弗·克里夫蘭之女「Baby Ruth」出生後，使此名在美國更加流行。

• Ruthie：英文女性名，為 Ruth 的暱稱。

• Ry：英文男女皆用名，為 Ryan 或其他以 Ry 開頭名字的簡稱。

• Ryan：英文男性名，來自一個常見的愛爾蘭姓氏，為 Ó Riain 的英語化形式。此姓源自名字 Rian，意義不明，傳統上解釋為「小國王」，來自愛爾蘭語 rí（國王）加上指小詞尾。此名自 1950～60 年代於美國逐漸普及，1970 年電影《瑞恩的女兒》上映後迅速飆升，數年內進入前 20 大常用名字，並維持超過三十年。著名使用者包括加拿大演員 Ryan Reynolds（1976–）與 Ryan Gosling（1980–）。

• Ryana：英文女性名（少見），為 Ryan 的女性形式。

• Ryann：英文現代女性名，為 Ryan 的女性形式。

• Ryanne：英文女性名（少見），為 Ryan 的女性形式。

• Ryden：英文男性名（現代），為 Ryder 的變體，使用當今流行的音節「-den」，與 Braden、Hayden、Aidan 等名字相似。

• Ryder：英文男性名（現代），來自一個英文職業姓氏，源自古英語 ridere，意為「騎馬戰士」或「信使」。因名字開頭與 Ryan、Riley 等流行名字相似，自 2000 年代以來變得越來越普及。

• Ryker：英文男性名（現代），可能為德國姓氏 Riker 的變體，源自低地德語 rike，意為「富有」。因與 Ryan、Ryder 等其他流行名字音節類似，在現代英語命名中越來越流行。

• Rylan：英文男性名（現代），可能是 Ryland 的變體，也可能是受 Ryan、Riley 等名字啟發而創造的新名。

• Ryland：英文男性名（現代），來自一個英文姓氏，該姓原為地名，意為「裸麥之地」，源自古英語。

• Rylee：英文男女皆用名（現代），為 Riley 的變體。

• Ryleigh：英文女性名（現代），為 Riley 的女性變體。

• Ryley：英文男女皆用名（現代），為 Riley 的變體。

• Rylie：英文男女皆用名（現代），為 Riley 的變體。

資料來源